GIỚI THIỆU TRANG THƠ QUÝ THI SĨ GÓP MẶT: TRẦN QUỐC BẢO -THANH THANH-HOÀNG MAI NHẤT-MINH THÚY TN-CHƯƠNG HÀ
GIỚI THIỆU TRANG THƠ QUÝ THI SĨ GÓP MẶT: TRẦN QUỐC BẢO -THANH THANH-HOÀNG MAI NHẤT-MINH THÚY TN-CHƯƠNG HÀ-NGUYỄN KHẮC TIẾN TÙNG-SA CHI LỆ
*THI SĨ & DỊCH GIẢ TRẦN QUỐC BẢO
Có Phải Em Là Thu
? Thơ Trần Quốc Bảo
Có Phải Em Là Thu ?
Lộng lẫy rừng Thu, nhìn rất lạ!
Vẫn tưởng em nhan sắc
ôn nhu,
Bỗng đỏ rực, một vùng
cây lá!
Chao ôi!... có thật,
em là Thu?
Tiết trọng Thu huy
hoàng khôi vỹ,
Bồng lai Tiên cảnh,
chốn trần gian!
Ấy Nàng Thu, miền
Đông Bắc Mỹ,
Xiêm y hừng hực lửa
tràn lan!
Mây chói lọi, vắt
ngang cửa động!
Gió lạnh lang thang,
trong rừng hoang.
Sương mơ màng, chưa
tàn giấc mộng.
Gấm hồng nhung, thay
áo Thu vàng.
Dù Xuân sinh, ngàn
hoa rực rỡ (*)
Dù Hạ trưởng, vạn vật
phương cường!
Cũng không hề sắc mầu
sặc sỡ,
Thậm chí tô son, đỏ mặt
đường!
Vạt cỏ buồn, đợi chiều
tắt nắng,
Cuối đường ánh sáng,
vẫn chờ ai.
Giữa hỏa diệm sơn,
Thu hoang vắng,
Ấy đó là Thu… lạ lắm
thay!
Cho tôi tìm lại, Thu
Quê Hương,
Áo lụa bay, vàng khắp
nẻo đường!
Ngồi uống trà lipton
Thanh Thế,
Đợi Thu về… Nàng rất
dễ thương!
Trần Quốc Bảo
Richmond, Virginia
Địa chỉ điện thư của
tác giả:
***
Ước Nguyện Cuối
Cùng Thơ Trần Quốc Bảo
Ước Nguyện Cuối Cùng
Nào ai hay, hồn vẫn nặng
ưu tư
Tổ Quốc mình, chưa
thoát ách cộng nô
Món nợ ấy, oằn hai
vai trách nhiệm!
Lời thề danh dự, trên
đầu ngọn kiếm
Thuở xa xưa, nhắm mắt
vẫn không quên
Tiếng gọi Quê Hương,
hối thúc vang rền!
“Tổ Quốc lâm nguy, diệt
thù cứu Nước!”
Là người lính trận,
giầy saut xuôi ngược
Bốn vùng Chiến thuật,
gìn giữ biên cương
Nửa đường chiến binh,
gặp nỗi đoạn trường
Đắng cay buông súng,
ôm sầu vong quốc!
Buổi ra đi, vẫn chí
nguyện thiết tha
“Tôi còn muốn làm
lính Việt Nam Cộng Hòa
Ở cả kiếp sau…
” , trọn niềm Ái Quốc
Trần Quốc Bảo
Richmond, Virginia
Địa chỉ điện thư của
tác giả:
quocbao_30@yahoo.com
THI SĨ ĐA TÀI THANH THANH
CUỘC KIẾM TÌM
Khi bên mình có đủ?”
− Ôi, những vì
vương-chủ
Thống-ngự cả cung đài
Sinh sát cả trần ai
Nhưng tìm đâu thấy
bóng thiên-thai?
Em hỏi: “Anh tìm chi
Khi bên mình có sẵn?”
− Hai tay mười ngón
chẵn
Nắm được có tí-ti,
Xòe ra: không còn gì!
Làm sao nắm được lẽ
huyền-vi?
− Em hiểu chưa, em
ơi!
Anh không tìm bằng mắt!
Như một màu không sắc,
Như một tiếng không lời,
Anh tìm em khắp nơi,
Anh tự tìm anh suốt một
đời...
Đà Nẵng, 1974-75
THANH-THANH
MY QUEST
Translated by the author from his Vietnamese "Tìm"
published in his
collection of poems "Cơn Ác-Mộng"
(The Nightmare) -
Alameda: Xây-Dựng, 1998.
You asked me, “Whom
are you looking for
While plenty are
ready within your door?”
− Oh, even the most
insatiable dictator
For whom the whole
world is forced to cater
Having the power to
people’s lives sacrifice
Can hardly find a
shadow of paradise!
You asked me, “What
are you searching for
Since everything is
available to you in store?”
− Oh, my hands with
five fingers each
Only hold a small
quantity they can reach
But when unfolded
have nothing to remain!
How to grasp
mysteries in Heaven’s domain?
− Now, my sweetheart,
could you realize?
I do not quest for my
nature with my eyes!
As a color without a
hue, tone without value,
A mute noise, silent
voice, invisible statue,
I have been after you
all over since the prime,
I have been seeking
my true Self, all lifetime!
Mời đọc Thơ
Kính mời quý Văn Thi Hữu và Thân Hữu cùng chia sẻ những vần thơ của HMN.
Trân trọng
Hoàng Mai Nhất
Seattle, 10/17/2023
Em mới tới nàng Thu
xinh xắn
Áo nhuộm vàng sắc nắng Hè vươn
Gió mơn man nhẹ lay cành vướng
Mặt hồ im lặng lẽ cánh bèo trôi
Em trong tôi mùa Thu kỷ niệm
Con đường tình đậm dấu chiều nghiêng
Mây bâng khuâng…mưa rơi nhè nhẹ
Có hai người khe khẽ hôn nhau
Nụ hôn trao lần đầu mới gởi
Gợi nhớ hoài theo bước đời trôi
Hoàng Mai Nhất
DẪU XA…TÌNH GẦN
Hôm nay thứ bảy mùa
Thu
Freeway đông quá dập dìu xe
qua
Bellingham * đường vẫn còn xa
Bon bon hai đứa đường xa mặc tình
Nắng lên_ngọn gió_lá
rung
rinh
Mây ôm lấy núi như ta ôm mình
Mùa Thu se lạnh với sương mù
Hàng thông xanh thắm như tình đôi ta
Trời mênh mông, đường
ôm chân núi
Con dốc dài khúc khủy lượn quanh
Len giữa núi chập chùng xe lướt bánh
Đường dẫu xa hai đứa thấy cũng gần
Hoàng
Mai Nhất
* Bellingham: tên
trường Đại Học (mà trước đây con trai tôi đã học) ở TP
Bellingham trong TB WA, cách TP Seattle một giờ rưởi lái xe. Từ đây lái tiếp một
tiếng rưởi nữa sẽ đến biên giới Canada
TÀN BINH LỮA
Đời lính trận bao năm gặp lại
Đứa nào giờ tóc cũng màu mây
Dài năm tháng lần vào thiên cổ
Chốn thiên thai nhẹ bước gang tày
Đôi chân mày vẫn
còn đứng vững
Cũng hơn nhiều đứa…gượng qua ngày
Thân dẫu đau không bằng “Nước mất”
Hận nhục này biết nói cùng ai?!
Rồi mai sau Sử lưu
hậu thế
Chiến binh hùng nhận lấy chua cay
Vào tù ngục nuốt bao khổ ải
Thấy quê hương tan nát từng ngày
Lệ nào đong đủ cho
ngày ấy
Thương dân mình gánh mãi tai ương
Đất nước ơi…tàn cơn binh lữa
Biết bao giờ trở lại như xưa
Hoàng
Mai Nhất
NỮ SĨ MINH THÚY NGUYỄN
Tặng nhà văn Tôn Nữ Áo Tím qua tác phẩm “ Dòng Chảy “.
Dòng Chảy
Sông Hương nước chảy sóng
xuôi dòng
Áo tím phai màu vẫn đợi mong
Tôn nữ triều xưa chìm mộng tưởng
Thần gầy gió bạt trải long đong
Bởi duyên hồ điệp ẩn chìm sâu
Mà nẻo gió sương phủ bạc đầu
Hạnh phúc nhạt nhoà theo giọt lệ
Gối trăng nhặt những mảnh tình sầu
Soi gương ẩn hiện bóng Hoàng Thành
Áo trắng vương chiều giọt nắng hanh
Đồng Khánh ngày xưa thời ước hẹn
“Con Đường Phượng Vỹ” lá cây xanh
Trao thầm thông điệp viết miên man
“ Dòng Chảy” đàn ru khúc nhạc vàng
Văn hóa xứ người lưu tiếng Việt
Biển chương tác phẩm đã trình làng .
Minh Thúy Thành Nội
Tháng 10/14/2023
MÙA THU CỦA EM VÀ ANH
Mùa thu mang tình em thiết tha.
Trong sương lạnh chất chồng thương nhớ,
Sưởi lòng nhau mòn mỏi , xót xa.
Chút nắng nhẹ ru hồn xao xuyến.
Trời trong cao chan chứa tình nhau.
Mây bồng bềnh nồng đượm hương yêu.
Em thủ thỉ dòng thơ êm ái.
Mùa thu đến từ nhau mong đợi.
Dịu đôi lòng thê thiết nhớ mong.
Mùa nào xa, lá đổ âm thầm.
Đông tàn tạ , rét hồn khô héo.
Dù hương xuân nở hoa hy vọng,
Trời hạ hồng nung nấu ngóng trông,
Thu cứ về rộn rã đôi lòng,
Lá lả tả đếm niềm lưu luyến.
Cúc vàng hoe đơm tình mọng chín.
Vọng mơ hồ chuông gió ngân nga.
Ta nén lòng chịu đựng năm qua
Chờ thu mới lòng ta ấp ủ.
Gặp nhau giữa lời thơ thương nhớ,
Giọt lệ mừng nối giọt mưa thu.
Xóa lệ nhòa dai dẳng từng mùa.
Chia niềm vui quên bao trắc trở.
Giờ ấm lòng , dịu dàng nắng mơ.
Lá rơi rơi , tình thu ngập lối.
Ta gom vẻ huy hoàng , phơi phới,
Trao tình đầy giữ suốt mùa thu.
Chương Hà
***THI SI NGUYỄN KHẮC TIẾN TÙNG
***BIẾT BAO GIỜ ?
Công kia việc nọ đến đi hướng nào ?
Vẹn toàn,
Viên mãn công lao,
Tưởng đời êm ả, xôn xao hết rồi !
Ước ao ngày tháng ngừng trôi,
Tương lai L Ẻ N đến, tơi bời tâm can...
Việc còn chờ đó
NGÚT
NGÀN ! ...
(Mông gì thoát khỏi khi còn nhân gian ?)
NGUYỄN-KHẮC TIẾN-TÙNG
Munich, 15.09.2023
Nhẹ Gánh
Nhẹ nhàng quẩy gánh như không
Bao nhiêu ưu uất trong lòng buông trôi
Không đi, chẳng đến..., xa rồi thời gian.
Munich,22.11.22
nktt
NHẸ GÁNH
Nhẹ nhàng quẩy gánh như không
Bao nhiêu ưu uất trong lòng buông trôi
Thênh thang thanh thoát biển trời
Không đi, chẳng đến..., xa rồi thời gian.
Munich, 22.11.22
Nguyễn- Khắc Tiến - TùngHoa nắng
Nắng lên tỏa xuống vườn câySách in, báo giấy ơ thờ sớm hôm…
Gửi thơ cho mạng giữ dùm,
An lòng sáng tạo, um tùm... vườn Tâm ...Mai đây kỹ thuật mỏi mòn
Vần lang thang … , Chữ cuốn tròn bay tung …
Giữa ngàn vũ trụ mênh mông !..
Nguyễn-Khắc Tiến-Tùng
Munich, 30.07.2022Hoa nắng
Nắng lên tỏa xuống vườn cây
Biến thành HOA NẮNG phủ đầy đường đi,
Nắng lên diễm ảo diệu kỳ
Quang minh Nguồn Nắng dẫn về Nguyên sơ ...
Munich, 29.07.2022
ƯƠM THƠ
Cảm hoài giữa phút chơ vơ lạc loài…
Thơ mình muốn gửi cho ai?
Tố Như xưa cung u hoài vì thơ!
„ Ba trăm năm nữa … „
Ai ngờ …
Sách in, báo giấy ơ thờ sớm hôm…
Gửi thơ cho Mạng giữ dùm,
An lòng sáng tạo, um tùm... vươn Tâm ...
Mai đây kỹ thuật mỏi mòn ?
- Vần lang thang … , Chữ cuốn tròn bay tung …
Giữa ngàn vũ trụ mênh mông !...
Munich, 30.07.2022
- Bát Ngát Xanh
của nước biển,
Màu xanh
của da trời,
Màu lúa xanh
của ruộng đồng bát ngát,
Màu cây xanh
của rừng núi xa xôi,
Ngàn vạn mùu xanh trên trái đất
Tô thắm
cho lá cờ hiền hòa,
Mang đằm thắm
nhuộm màu cờ thanh thoát.
Phần phật lá cờ mênh mang vươn rộng
Theo gió,
Xanh tươi !
Hải phòng, 1954
Nguyễn - Khắc Tiên - Tùng
- Bát Ngát Xanh
Đăng nhận xét