KÍNH GIỚI THIỆU QUÝ THI SĨ TRẦN CÔNG LÃO MÃ SƠN-THI NS CHƯƠNG HÀ-THI SĨ DỊCH GIẢ NGUYỄN MINH THANH

KÍNH GIỚI THIỆU QUÝ THI SĨ TRẦN CÔNG LÃO MÃ SƠN-THI NS CHƯƠNG HÀ-THI SĨ DỊCH GIẢ NGUYỄN MINH THANH


*Cụ Trần Công Lão Mã Sơn 100 tuổi luôn nhớ MẸ

                   NHỚ MẸ HIỀN

Nhớ thương Mẹ lắm, Mẹ hiền ơi !

Mẹ đã xa con mãi mãi rồi

Đã mấy mươi Năm con mất Mẹ

Mà lòng thương nhớ vẫn không nguội.

                

Mẹ đã đưa con đến với đời

Khổ công dưỡng dục mới nên người

Đến ngày ly loạn con xa Mẹ

Không gặp Mẹ yêu để tạ từ.

 

Ngày Mẹ bước lên tàu Thiên cổ

Con đang lưu  lạc ở quê người

Con không có mặt đưa tiễn Me

Đau lòng con lắm, Mẹ hiền ơi !

              

 Nuôi con nhờ lúc tuổi về già

Đến lúc Mẹ già, con bỏ đi

Tích cốc phòng cơ, cơ bất cốc

Dưỡng nhi đãi lão, lão vô nhi.

 

Hương lòng bốc khói tận trời xanh

Tưởng nhớ công ơn đấng sanh thành

Đã lỡ kiếp nầy, con bất hiếu

Xin nguyền đáp nghĩa kiếp lai sanh.                           

                                 Trần Công/ Lão Mã Sơn

 ***

 
TÂM THƯ KÍNH DÂNG HIỀN MẨU

KÍnh thưa hiền Mẩu.

Thuở Mẹ sanh tiền, quê hương khói lửa

Phận làm trai con chống giữ non sông

Không được sống cận kề bên từ Mẩu

Để sớm hôm con ấp lạnh, quạt nồng

Đền đáp phần nào công ơn dưỡng dục.

 

Ngày bỏ quê hương tình hình thôi thúc

Con ra đi không từ giã Mẩu Thân

Vì nhớ thương con, Mẹ già trước tuổi

Tháng Năm dài không có một ngày vui.

 

Khi con nhận được hung tin Mẹ mất

Con đang ở xa nửa vòng trái đất

Không vuốt mắt Mẹ vào lúc lâm chung

Suốt đời con, con buồn khổ vô cùng.

 

Tâm thư nầy con viết bằng nước mắt

Con xin trân trọng kính gởi Mẹ hiền

Con mong được Mẹ rộng lòng tha thứ

Cho lòng con vơi bớt nỗi ưu phiền.

Hoa Đô, Mùa Vu Lan

Trần Công/Lão Mã Sơn

***

NHỚ MẸ

TÌNH MẸ

Tôi không biết ca tụng mẹ bằng những lời hoa mỹ

Tình tôi thương mẹ thật mộc mạc mà chân thành

Như mẹ thương bầy con chúng tôi tự nhiên và tha thiết thâm tình

Kể sao cũng không hết

Nó gắn bó từ khi tôi mới chào đời khát sữa tìm vú mẹ

Như lời tôi bập bẹ gọi tiếng mẹ đầu tiên

Mẹ ban cho con cái những gì có thể, không ngại ngần

Bao la, hết sức, hết lòng

Như những nhịn nhục, hy sinh dành hết cho các con mọi phần

Từng bửa ăn, giấc ngủ

Nâng đở, khuyến khích, khuyên lơn, chia sẻ;

Những nuôi nấng, cưu mang .

Cả đời tôi mang ơn mẹ không sao cho đủ.

Mẹ dạy dỗ cho tôi nen người đạo đức, nhân nghĩa;

Gương cho các con bao dung, bác ái, từ tâm.

Thương các con từ lúc đầu, lúc cuối không sờn.

Trước giờ nhắm mắt còn ân cần lo lắng ,săn sóc

an ủi, dặn dò các con yêu thương bảo bọc.

Tôi là người rất hạnh phúc;

Bảy mươi năm được có mẹ

Được chia sẻ với mẹ mọi buồn vui đời sống;

Nhứt là khi nghèo khó, hụt hẩng

Tim tôi luôn chứa chan hình bóng mẹ

khi mẹ đã mất y như khi mẹ còn sống

Mênh mông, bền vững bằng trời cao, biển rộng.

Chương Hà 5-2019

 ***

Thuyền Nhân vượt biển

Ngập Oan Khiên

Quê nhà ngoảnh lại ẩn trong sương

Phút chốc mịt mờ toàn đại dương

Dồn dập hải hùng bao sóng dữ

Lênh đênh lo lắng mấy đêm trường

Đau lòng cất bước rời sinh quán

Xót dạ lên thuyền bỏ bản hương

Vẫn biết vượt biên liền cái chết

Tự Do muốn có phải tìm đường

 

Đường lắm kinh hoàng ôi những trưa

Chiếc tàu liệt máy gíó đòng đưa

Mênh mông biển cả trời tuôn nắng

Nhốn nháo thuyền con người vái mưa

Bà lão ngoẻo đầu bên tấm chắn

Ông gìa bó gối dưới màn thưa

Bé thơ khát nước nằm thiêm thiếp

Thảm cảnh thương tâm nói chẳng vừa..!!

 

Ngôn ngữ chẳng tròn chuyện vượt biên

Ngục tù khốn khổ ngập oan khiên

Công an Việt Cộng gom sành sạch

Hải tặc Thái Lan hiếp đảo điên

Phụ nữ nhục thân lao... xuống biển

Nam nhi uất khí nổi... xung thiên

Đầu trâu mặt ngựa trời kinh khiếp

Tàn sát Thuyền Nhân dọc hải duyên

 

Duyên hải SongKhla tràn... uế khí

Thiết tha... mệnh bạc thả lênh đênh

Cá ăn không hết thây... dồi dập

Chim rỉa còn nguyên xác... bập bềnh

Vất vưởng hồn oan... tràn ngọn sóng

Xác xơ xương trắng... giạt đầu ghềnh

Quê nhà cha mẹ và anh chị

Tên tuổi nhắc hoài đâu dễ quên

 

Đâu dễ gì quên... cảnh biệt ly

Lòng đau đứt ruột lúc phân kỳ

Kẻ đi chan chứa... thương người ở

Người ở ngậm ngùi... nhớ kẻ đi

Tăm cá xa xăm... sầu tử biệt

Bóng chim thăm thẳm... khổ sinh ly

Việt Nam ngập ngụa phường gian ác

Việt Cộng bạo tàn sách sử ghi..!!

Nguyễn Minh Thanh

(Mùa Quốc Hận)

 ***

HÙNG CA


Hùng Ca Bất Tử
(Thiếu úy Huỳnh Văn Thái cùng bảy lính Nhảy Dù dưới quyền
đã tuẫn tiết - 30/4/75 tại Ngã 6 Chợ Lớn )

Lính Nhảy Dù
Quý vị đã đi vào thiên thu...!!
Lính Nhảy Dù
Quý vị đã đi vào thiên thu...!!
 
Lính Nhảy Dù
Quý vị đã bình thản đi vào thiên thu
Lính Nhảy Dù
Quý vị đã lẫm liệt đi vào thiên thu

Với hàng chữ: Tổ Quốc -  Danh Dự - Trách Nhiệm
Quý vị đã thực thi
Quý vị đã chứng minh Quân Lực VNCH: Anh hùng

Anh Hùng hỡi... những Anh Hùng
Quốc dân non nước muôn trùng xót thương
Anh hùng hỡi... những Anh Hùng
Hồn thiêng sông núi soi chung đời đời
Anh Hùng hỡi... những Anh Hùng:
" Anh Hùng mạc bả doanh thu luận
Vũ trụ trường khan tiết nghĩa lưu "*
( Hãy lắng nghĩa trung lưu vũ trụ
Chớ đem thành bại luận Anh Hùng )

Phúc: cho cha mẹ đã sinh ra qúy vị
Phúc cho trường học đã tôi luyện qúy vị
Phúc cho dân tộc có những người con như qúy vị:
- Qúy Anh Hùng
Quý vị đã bình thản đi vào thiên thu
Quý vị đã lẫm liệt đi vào thiên thu

Hùng Ca Bất Tử


Tổ Quốc - Danh Dự -  Trách Nhiệm  chung
Việt Nam Cộng Hòa những Anh Hùng


Tử sinh sợi nhỏ đường tơ tóc
Danh dự đỉnh cao núi trập trùng
Tuẫn tiết non sông lòng chí đại
Hy sinh quý thể dạ ung dung
Trường Sơn Thu úa ngùi thương tiếc
Cảm kích Cửu Long sóng bập bùng...!!
          Nguyễn Minh Thanh
( Cảm tác theo Nguoiviettudo - QH 2024)

Phụ Chú:
* Thủ Khoa Huân tức Nguyễn Hữu Huân ( 1830 - 1875 ), Định Tường, nay tỉnh Tiền Giang.
Ông đổ đầu khoa thi Hương dưới triều Tự ̣Đức năm 1852, thường gọi : Thủ Khoa Huân.
Là sĩ phu yêu nước đã chiêu mộ nghĩa binh kháng Pháp. Binh bại, bị giặc bắt, dụ hàng cự tuyệt. Giặc hành hình Ông...!!!
Dưới đây là TMT của Thủ Khoa Huân:

Tuyệt Mệnh Thi
Hãn mã nan kham vị quốc cừu,
Chỉ nhân binh bại trí thân hưu.
Anh hùng mạc bả doanh thâu luận,
Vũ trụ trường khan tiết nghĩa lưu.
Vô bố dĩ kinh Hồ lỗ phách,
Bất hàng cam đoạn tướng quân đầu.
Đương niên Tho thuỷ ba lưu huyết,
Long đảo thu phong khởi mộ sầu.
                       Thủ Khoa Huân

    Thơ Tuyệt Mạng
Gian nan vó ngựa diệt thù chung
Chỉ tại thua binh mạng phải cùng  
Hãy lắng nghĩa trung lưu vũ trụ
Chớ đem thành bại luận anh hùng
Nổi xung giặc dữ kinh hồn khắp
Liều thác thân tàn rạng tiếng chung
Sóng nước Mỹ Tho pha máu đỏ
Gío Thu chiều úa nhuộm cồn Rồng..!!
              Nguyễn Minh Thanh cẩn dịch

 


 

Tags: TÁC GIẢ
Tags: TÁC PHẨM

Đăng nhận xét

Tin liên quan